2009年12月英語四級考試模擬訓練及答案(二)

　　Part Ⅵ Translation (5 minutes)

　　Directions: Complete the sentences by translating into English the Chinese given in the brackets. Please write your translation on Answer Sheet 2.

　　87.He was almost hurt _________________________________(當公共汽車突然停止的時候).

　　88.I didn’t travel much when I was younger, but I’m certainly _____________________________

　　(彌補失去的時間).

　　89.Only those species __________________________________(能適應并應付變化的環(huán)境的)

　　survived; the others died out.

　　90.Chinese Government declares that _______________________________(任何情況下中國都不首先使用) nuclear weapons.

　　91.__________________________ (針對你的呼吁)，we have made effective measures to stop such terrible accident.

　　參考答案

　　Part ⅠWriting

　　范文：

　　A Good Teacher-student Relationship

　　A good Teacher-student relationship is vital for teachers and students, which will make learning enjoyable and easy. However, a bad relationship can discourage the student from learning and make teaching an unpleasant task..

　　To have a good Teacher-student relationship, it is important that the teacher and the student respect each other. On the other hand, the teacher does not have to force the student to learn. They should motivate and encourage the student without forcing them . On the other hand, as for the student, learning can be fun when the student has the right attitude about it.He should be eager to learn and willing to study hard . Showing proper respect for the teacher, students can make great progress in a short period with the teacher’s knowledge and assistance.

　　All in all, a good Teacher-student relationship can be mutually beneficial.The student obtains knowledge eagerly and eagerly enjoyably, and the teacher gains satisfaction from his job.

　　Part Ⅱ Reading Comprehension (Skimming and Scanning)

　　1.B 本題考查澳大利亞圍欄修建的原因。第二段第二句明確指出用圍欄圍起來的領(lǐng)域保護了澳大利亞的羊毛制品工業(yè)。

　　2.C 本題考查保守派和政治家對圍欄的觀點看法。該句破折號中的conservationists 和 politicians 屬于破折號前的people 中的一部分，所以后半句的觀點二者都認同，即 that such a barrier would never be allowed today on ecological grounds，也就是說，現(xiàn)在這種圍欄處于生態(tài)環(huán)境的原因是不會允許修建的，其中ecological ground 屬于environment。